ksyuhin_i_ya: (Default)
[personal profile] ksyuhin_i_ya
А підкажіть будь ласка якусь україномовну фантастіку, або фентазі. Бажано не переклад. А якщо переклад то не російських письменників

(no subject)

4/5/17 13:43 (UTC)
tranquiler: (Default)
Posted by [personal profile] tranquiler
Я не очень в теме, но вспоминается Яна Дубинянская "Свій час". Это перевод, но автор украинский.

(no subject)

4/5/17 13:54 (UTC)
red_2: (Default)
Posted by [personal profile] red_2
"Над рекою правды" Ольги Чигиринской
http://heartofsword.eu/kniga/nad-rikoyu-pravdi
Хотя не знаю, насколько оно будет понятно отдельно от остального: это часть большого цикла, остальные книги в нём на русском.

(no subject)

4/5/17 14:19 (UTC)
ukurainajin: (Default)
Posted by [personal profile] ukurainajin
Макс Кідрук щось пише у жанрі техно-трилеру. Не дістався ще до нього.
Також «Кілька років зими» Валентина Терлецького. Кажуть, що фентезі, але синопсис нагадує антиутопії, де заборонено фантазію. Теж не встиг ще. «Зруйновані зорі» Авраменків. А більше нічого дорослого не знаю.
Підліткового — фентезі «Марічка» Марини Рибалко.
Якщо вже згадують і російськомовних українських письменників, то дружині подобаються «Часодії» Наталії Щерби в перекладі українською.

З перекладів зараз є Дуглас Адамс, Роджер Желязни з «Амбером», перша книга «Гіперіону» Дена Сіммонса, «Відьмак» Анжея Сапковського, Станіслав Лем, інші класики: Кінг, Кларк, Азімов, Бредбері…
Edited 4/5/17 14:22 (UTC)

(no subject)

4/5/17 16:01 (UTC)
ukurainajin: (Default)
Posted by [personal profile] ukurainajin
Зайшов у крамницю «Богдана», саме зараз друкується перевидання першої книжки з вашого списку. Тре брати :)

(no subject)

5/5/17 06:02 (UTC)
ygam: (Default)
Posted by [personal profile] ygam
Подростковую можно? Мне в детстве нравилась "Друга планета" Анатолия Димарова про приключения на терраформированной Венере среди генномодифицированных орангутанов-нацистов.

(no subject)

6/5/17 05:21 (UTC)
finesoul: (Default)
Posted by [personal profile] finesoul
https://www.goodreads.com/book/show/32293840
Чужинець на чужій землі, Роберт Гайнлайн